Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas casado.
you’re married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casado, amor,
married, love,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tú no estas casado.
“you are not married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿con quien estas casado
who is ana married to
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás casado
single
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás casado?
are you married?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no estás casado con la mano
don't feel married to the hand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás casado (casada)?
are you married?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué no estás casado?
why aren't you married?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estás casado no tienes hijos
you don’t have your own children and you are not married
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿pero qué pasa si ya estás casado?
but what if you are already married?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está bien, muy buen país, ¿estás casado?
okay , very good country, are you married?
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero decir, te estás casado con esta chica.
i mean, you’re marrying this girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo que el hombre ha unido. si estas casado en yugo desigual, no es debido a que yah´veh lo hizo.
do you see it, it says what yah has brought together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
háblame de ti mismo ..... usted es tan lindo estás casado
so tell me about yourself ..... you are so cute are you married
Last Update: 2015-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y jesús estaba diciendo de ella, “cuando estas casado con cosas y no sales de sodoma, una dureza entra a tu vida.
and jesus was saying of her, "when youre married to things and wont get out of sodom, a hardness will set in you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y luego, swami dijo: matrimonio. ¿estás casado? .
and then swami said, "marriage, are you married?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces este sujeto dijo, "guru, tu no estás casado, de modo que no conoces el amor de una esposa."
then this boy said, “guru, you are not married, so you don’t know the love of a wife.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿ya estás casado? me cabo puede ayudarte a celebrar el aniversario de tus sueños.
already married? me cabo can help you celebrate the anniversary of your dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si estás casado(a), tu esposa(o) viene después de dios.
if you are married, your spouse comes next after god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: