Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas muy bueno
sei così caldo
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas muy guapa:
these look nice:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas muy linda nena
thank you
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nada estas muy bello
you're nothing very beautiful
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pienso que estas muy contento
this snowing
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy loco
vaale bonita chicka
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senorita muy muy loco
miss very, very crazy what does punta mean?
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está muy loco afuera.
it’s crazy out there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy loco en la cabeza
crazy in the head
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una expo es algo muy loco.
and an expo is a totally bonkers thing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un ambiente muy loco".
it's a crazy business."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soy muy loco e ido aun manicomio
eres muy loco es esta la forma en que hablas con una persona por primera vez
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es muy loco todo esto que sucede.
crazy a! ll this. i thought that she was an agent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas muy guapa.besoshttp://elvestidordemibuhardilla.blogspot.com/
http://lacajademissecretos.blogspot.com.es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que, esto suena muy loco, ¿cierto?
so, this sounds really crazy, right?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue algo genial… ¡pero también muy loco!.
but crazy.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estes muy guapo
did you tell your friends about me?
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás muy cansado.
you are very tired.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si estás muy linda
si. estas. mui. linda
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
es luego muy loco que tomemos alrededor de él la humilde actitud de mendigos.
it is therefore ridiculous for us to appear before it in the humble attitude of beggars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: