Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esto es para usted.
would have been too hard for you to bear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo para usted
just for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es para usted, señor.
– oh, you love it, melora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿esto es shockeante para usted?
is this shocking for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es solo para ti.
this is only for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es una instrucción para usted.
this is an instruction to you.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asà es marruecos, solo para usted.
it is for you, it is morocco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es solo para demostrarte
this is just to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es el día aceptable para usted.
this is the acceptable day for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es solo para radioaficionados de usa!
this procedure is only for hams in the usa only !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es posible que le den una habitación solo para usted.
you may be given your own hospital room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi amor es solo para ti
no this is true
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es solo para censurar.
that's not only to censor you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es solo para los jóvenes
it is not only for young people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rotarix es solo para uso oral.
12 rotarix is for oral use only.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nuestro crucero swinger es su mejor decisión, solo para usted.
our swingers cruise is the right choice, only for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta opción es solo para sponsors.
this is only for sponsors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestro nudo nudista crucero es su mejor decisión, solo para usted.
our nude nudist cruise is the right choice, only for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy este rompecabezas es solo para suscriptores
today this puzzle is for subscribers only
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este medicamento es solo para uso individual.
this medicinal product is for single use only.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: