Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ausente del equipo
away from computer
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en estos momentos ...
en estos momentos ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en estos momentos:
at the current stage:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en estos momentos difíciles
in these difficult moments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en estos momentos negro.
en estos momentos negro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manda una en estos momentos
you like latinamerican women
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en estos momentos son 2 000.
today that figure is 2000.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en estos momentos en el [...]
it is now the only spanish language weekly [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y son suficientes en estos momentos.
they are also adequate for the time being.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(76) disponible en estos momentos
available shortly (2-5 days)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en estos momentos el tiene problemas
at this time, he has some problems
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada esfuerzo cuenta en estos momentos.
every effort is counted at this point in time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en estos momentos, milosevic se tambalea.
it is everyone 's responsibility.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos trabajando en ello en estos momentos.
this is what we are working on at the moment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en estos momentos tenemos dos problemas principales.
at the present time we have two main problems.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en estos momentos, constituye un acontecimiento político.
it is currently a political event.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en estos momentos siguen planteándose algunas exigencias.
there are still needs now.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¡¿cómo podemos escuchar música en estos momentos?!
how can we listen to music at this time?!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo en éstos momentos
me in these moments
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noruega en estos momentos contempla posibles contribuciones al equipo de reconstrucción provincial.
norway is at the moment looking into possible contributions to the prts.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: