Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy comiendo arroz.
i am eating rice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy comiendo
i'm eating it
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy comiendo sopa
estoy haciendo tarea
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estoy comiendo.
i am not eating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy comiendo huevo
i'm eating egg and cheese
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dile que estoy comiendo.
tell her that i am eating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estoy comiendo platano
i'm eating banana
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy comiendo un pepino.
i am eating a cucumber.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me estoy comiendo un sándwich.
i am eating a sandwich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy comiendo, ya sabes."
i was too exhausted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no me estoy comiendo el cuento.
the doctor is fixated on that ldl number without even looking at me. i am not buying it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cereales y arroz
cereals and rice
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
espárragos y arroz.
sparragus and rice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Éste dirá: “sí, estoy comiendo”.
it will say, “yes, i am eating.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy comiendo la carne de un animal que
"i am now eating the flesh of an animal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estoy comiendo frutas porque tengo hambre.
i'm eating fruits because i'm hungry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arroz y arroz partido
rice and broken rice
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
¿qué hacer si estoy comiendo continuamente y durmiendo lo más posible?
what to do if i want to eat continuously and sleep as long as possible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta saber lo qué es lo que estoy comiendo.
coming back i only have to pay the passage since i don't buy anything in tres marías; it is a tourist center for people who are on their way into or out of mexico city. i hardly spend any money there and i don't eat in the market if i can help it. i like to know what i am getting to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no estoy comiendo de esa clase de galletas de pero.
now, i’m not eating dog biscuits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: