Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finca con mucho encanto.
property with character with very beautiful appointments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- es una zona tranquila y con mucho encanto.
- it is a quiet and charming area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa unifamiliar con mucho encanto, privacidad y tranquilidad
charm, privacy and tranquility detached house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo siento mucho,
i’m really sorry,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
lo siento mucho.
i am very sorry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
lo siento mucho nina
i'm sorry. take care of yourself.
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento mucho.
i am really sorry.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¡lo siento mucho!
i do apologise!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me encanta como lo siento
i love how i feel inside of you
Last Update: 2017-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento mucho guapa!!!!!!!!!
oh no bulkolly, wonder what happened to the poor wee mite!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el entorno es espectacular, la zona es una auténtica joya, es una zona con mucho encanto.
the setting is spectacular, the area is a real gem with charm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gran salón-cocina, cuarto de baño, chimenea, mucho encanto.
living room-kitchen, bathroom and fireplace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambiente en la calle: comercial, bullicioso, pequeñas y sinuosas calles con mucho encanto.
vibe on the street: commercial, bustling, small and winding streets with a lot of charm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bed and breakfast jacolina está ubicado en una casa señorial con mucho encanto, que fue construido hace 20 años.
bed and breakfast jacolina is housed in a charming manor house, which was built 20 years ago. it is easily accessible in all seasons and there is ample parking available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[...] los alojamientos fueron bastante modernos, pero era un edificio viejo con mucho encanto.
[...] the accommodations were quite modern, yet in an old building with plenty of charm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apartamento con mucho encanto, de estilo industrial y ¡con unas magníficas vistas sobre el río tajo!
charming apartment with an industrial style and magnificent view over the river!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta finca con mucho encanto esta rodeado de nuestra viña, olivos y pastoreo de ovejas. 03/01/2006
this farm with plenty of charm is surrounded by our vineyard, olive trees and sheep 03/01/2006
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: