Results for estoy desepcionada de ti no lo pu... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

estoy desepcionada de ti no lo puedo creer

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no lo puedo creer.

English

i play him on tv.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no lo puedo creer.”

English

i can't believe it."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no lo puedo creer!

English

we go to vietnam? i can’t believe it!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me lo puedo creer.

English

i can't believe it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no me lo puedo creer!

English

i have already checked!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-- no me lo puedo creer.

English

"i can’t believe this."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

verdaderamente no lo puedo creer.

English

i really cannot believe that.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

incluso yo no lo puedo creer.

English

even i can't believe that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios mío, no me lo puedo creer.

English

oh my god, i can’t believe this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y ahora - ¡no lo puedo creer!

English

and now-i don’t believe it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

—es que no me lo puedo creer —dijo.

English

i did not have any pizzazz with the words either.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a veces no me lo puedo creer al tío.

English

i can't even believe the guy sometimes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que no lo puedo creer por fin estas conmigo

English

remember all the wonderful things that you've done and that nothing can change me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora no lo puedo creer que estas en mi vida

English

now i just can't believe you're in my life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

–perdona, pero no lo creo, no lo puedo creer.

English

'forgive me, but i can't – i can't believe it...'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy desepcionado de ti

English

i am disappointed in you

Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no puedo creer que no lo huelan.

English

because i discovered that no matter who

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias kokimartin. la verdad es que no me lo puedo creer.

English

do i feel hard done by...slightly but that's how it goes!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tal vez no lo puedas creer

English

would you believe that,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en mexico disen que kendall es virguen si es hasi no lo puedo creer

English

in mexico designed that kendall is virguen if can't believe it hasi

Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,475,300 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK