Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayer estuve todo el día en casa.
i was at home all day yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ayer estuve todo el día en cama.
i was in bed all day long yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estuve en mi casa todo el sabado
i was at my house all saturday
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
todo el dia
what time do you finish homework
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi casa.
in my house. i have a little studio where i paint and put my work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estuve todo el día con tom.
i was with tom all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿en mi casa?
what’s up with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aki en mi casa
donde as venido x nogales why y corona
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi casa y tu
in my house and you
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almuerzo en mi casa.
i remember the regular verbs
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui en mi casa aburrida
a qui en la casa aburrida
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en mi casa se puede.
en mi casa se puede.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi casa, ¿por qué?
my home. why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabajo todo el dia manana
are you going to be home today?
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jim se quedó en mi casa.
jim stayed at my house.
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta nevando mucho en mi casa
it's snowing a lot in my house
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amablemente permanece aquí en mi casa.
kindly stay here in my house.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
…si alguien te ve en mi casa
if anyone sees you in my house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y generalmente quedamos en mi casa."
and we mostly play at my house."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aquella noche durmieron en mi casa.
they slept in my house that night. i made them something to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: