Trying to learn how to translate from the human translation examples.
eterno caminante
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
eterno
Last Update: 2013-05-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
eterno.
eternal.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"caminante,
"traveller, your footsteps
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
" (caminante.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
el caminante
the wayfarer
Last Update: 2015-05-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
septiembre eterno
eternal september
Last Update: 2015-04-20 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
ahora eterno.
eternal now.
6. soy caminante.
eterno. glòria ."
eternal. glòria.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
caminante, el (1979)
omegans, the (1967)
mioglobinuria del caminante
march myoglobinuria
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
con el ojo caminante.
harder. that’s the way.
sobrevivió a un caminante
she survived a white walker,
miren al ojo caminante.
congratulations.
caminante, no hay camino,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
"caminante, son tus huellas
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
secuencia caminante de soldadura
backstep sequence
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
esto es denominado como caminante .
this is termed as "walking-in."
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
oh, caminante, ¿qué hora es?
what, who is wiping out africa’s oldest tribes?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el caminante se quedó perplejo.
the traveler was puzzled.