Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
excelente, me encanta esta carta.
excellent. i love that card.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta
me encanta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
me encanta.
aw! i love it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta!
love these outfits!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡me encanta!
i thrive on it!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta….!!!!
qué bonito!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"¡me encanta! ¡es asombroso!
"i love this! it's amazing!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me encanta el acero y el carbón tecnológicamente perfecto.
i love steel and carbon technologically perfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el color que me encanta es el rojo.
my favorite color is red.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y otra cosa relajante que me encanta es yoga.
and another relaxing thing i love is yoga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta, es muy cercano y querida para mí".
i just love it, it's very near and dear to me.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quiero el verde para mi!!!!!, me encanta es divino.
quiero el verde para mi!!!!!, me encanta es divino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo mas que me encanta es su cuarzo alrededor de la piedra
what i love is their quartz around the stone
Last Update: 2012-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
excelente. me gustó tanto de ellos!
remarkably. i liked both of them!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta, es lo que hago y en lo que pienso constantemente todo el día.
i love "música realenga," it’s what i do and i think about it constantly throughout the day.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el reparto es perfecto, el equipo excelente".
the cast is perfect, the crew superb.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gusta el sexo oral anal pero lo que mas me encanta es hacer realidad tus sueños.
like anal oral sex but what i love most is to realize your dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otra cosa que me encanta es poder actuar noche tras noche frente a miles de personas.
another thing i love is being able to perform night after night in front of thousands of people. it’sincredible!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡es un diamante casi perfecto y me encanta mi anillo!"
it's a nearly perfect diamond and i love my ring!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
otra idea que me encanta, es cubrir completamente las botellas utilizando brillantina como lo hice en este proyecto.
another idea i love, is to completely cover the bottles using glitter like i did in this project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: