Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por favor
give me a kiss mommy
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- por favor,
- por favor,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
por favor!
is the killer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– por favor.
– that’s fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡¡por favor!!
come on!?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor . . ."
so please . . .”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¡por favor!
"oh please. i don't know too many girls want to suck a hairy face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por favor, explícame por qué no puedes venir.
please explain why you can't come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jess: esu ¿qué está pasando? si quieres, explícame por qué llegamos a este punto.
jess: esu, what is going on? explain why we came to this point, if you will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, por favor explícame ¿por qué los evangelios de pedroy tomás no están en la biblia?
then please explain to me why the gospels of peter and thomas are not in your bible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación explicamos por qué.
here's why.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces explícame por qué en los yates, en las embarcaciones de recreo junto con la bandera nacional no está la bandera europea".
at one point, she said to me: "but you are an mep! can you tell me, then, why yachts and pleasure craft do not fly the european flag as well as the national flag?"
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si consideramos que una observación no está justificada, explicamos por qué.
if we do not find a remark justified, we explain why.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿cómo explicamos por qué y cómo israel haya vuelto a aparecer como nación en el siglo 20 después de no existir por 1,900 años?
how do we explain why and how israel reappeared as a nation in the 20th century after not existing for 1900 years?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: