Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. los sentimientos
3. what feelings are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por los sentimientos."
with the feelings"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y a los sentimientos
and years from now you'll make it to the next world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reconozca los sentimientos.
acknowledge feelings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los sentimientos, falsos.
and the feelings, false. to leave hysteria and go towards cinema, mograbi returns to the true inscription of documentary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué son los sentimientos?
who really occupies the eye in the pyramid?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expresión de los sentimientos
expressing one's emotions
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los sentimientos son mutuos.
feelings are mutual.
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- los sentimientos de alienación
- feelings of alienation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- características de los sentimientos.
- characteristics of feelings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los sentimientos de los animales
feelings of animals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los sentimientos parecían mutuo.
the feelings seemed mutual.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprendiendo acerca de los sentimientos
learning about feelings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los sentimientos son fuerza vital.
feelings are life force.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disponibilidad de oportunidades para compartir y expresar los sentimientos y los recuerdos.
availability of opportunities to share and express feelings and memories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anima a los niños a expresar los sentimientos y la empatía por otros.
she encourages children’s expression of feelings and empathy for others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
criterios que se deben expresar los resultados
criteria to be used for expressing results
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los niños pueden manifestar una necesidad de expresar los sentimientos mediante el juego.
children may show a need to express their feelings through play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los niños empiezan a expresar los sentimientos usando la comunicación no verbal y verbal.
children begin to convey and express emotions through the use of nonverbal and verbal communication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expresar los resultados en porcentajes de la muestra.
express the results as a percentage of the sample.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: