Results for fecha de elaboración translation from Spanish to English

fecha de
date

fecha de:
date from:

resultados fecha de
study #

fecha de activación.
activating date.

fecha de expedición …
date of issue: …

• fecha de envío;
• date of shipment;

tiempo de elaboración: 40/50 minutos.
preparation time: 40/50 minutes.

valore las caracterà sticas de los productos (por ejemplo la elaboración).
please evaluate the features of the product (i.e., workmanship).

fechas de presentación
dates of submission

garantà a de alta calidad del producto, amplia experiencia en la elaboración y selección de materia prima.
guarantee of high product quality, wide experience in the processing and selection of raw material.

garantà a de alta calidad del producto, con una amplia experiencia en la elaboración y selección de materia prima.
guarantee of high product quality, wide experience in the processing and choice of raw material.

el equipo de cargoclix le ofrece apoyo profesional para la elaboración de los proyectos de concursos más exigentes.
the cargoclix team offers professional support for the execution of tendering projects having special requirements.

elaboración de 30 fichas por parte de cada asociación de casos de menores maltratados.
creation of 30 case sheets of abused children by each association.

cada paso en el proceso de elaboración del vino de uva creciente a técnicas de vinificación utiliza más natural.
each step in the process of making wine from grape growing to winemaking techniques uses more natural.

- análisis y elaboración de contratos internacionales y respectivos registros necesarios.
- analysis and elaboration of international agreements and respective regulatory registry.

c)proponer y participar en la elaboración de las normas de clasificación y calidad de los productos.
c) to propose and take part in the definition of classification and product quality norms

ayudar en la elaboración de una nueva estructura, participando al mismo tiempo en la concepción de proyectos y su concretización
help set up the new structure by actively participating in both the conceptualization and the realization of diverse projects

el calamar moyseafood está sometido a estrictos controles de calidad en todo el proceso, desde la compra, elaboración, envasado y transporte final.
moyseafood cuttlefish is subject to strict quality controls during its purchase, its processing, its packaging and its final transportation.

- asesorà a en la negociación y elaboración de contratos relacionados a los sectores regulados y procedimientos a ellos relacionados;
- legal counseling and elaboration of contracts and agreements linked to the regulated sectors and related procedure;

se realizan cursos sobre â buen gobiernoâ , seminarios sobre los â derechos de los pueblos indà genas en el sistema interamericanoâ y talleres sobre la â participación polà tica de las mujeres indà genasâ y sobre â marco lógico para la elaboración de proyectosâ .
there are courses on “good governance,” seminars on “the rights of indigenous peoples in the inter-american system,” and workshops on the “political participation of indigenous women” and the “logical framework approach to project preparation”.