Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fecha de
date
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
fecha de:
date from:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con fecha de:
dated:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fecha de edición
release date
Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fecha de expedición...................................
date of issue………………………….
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
fecha de egreso:
discharge date:
Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecha de llegada: -
day of arrival: -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecha de fabricación: ……….
date of manufacture: ……….
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fechas de inicio
starting dates
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fechas de comienzo:
course starting dates:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por otra parte, los niveles anuales de emisones ocultan la existencia de grandes variaciones a lo largo del año.
emissions of nitrogen oxide (n02 and c02from waste deposits, have increased.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combinada con la extracción de materias primas y de emisones de gases nocivos, ha sido la causa de un gran deterioro medioambiental para nuestra flora y fauna, tanto en términos de calidad como de cantidad.
combined with the extraction of raw materials and the harmful gas emissions, this has caused huge environmental damage to our flora and fauna, both in terms of quality and quantity.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: