Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feliz
happiness
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
feliz.
internacionalmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡feliz...
merry christmas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡felices sueños!
sweet dreams!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Éste es el final feliz que cada uno ha buscado en sus sueños.
this is the happy ending that everyone has sought in their dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz, feliz, feliz!
happy, happy, happy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy el final feliz a sus sueños! nunca te olvides de mí u
i'm the happy ending to your dreams! never forget u of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprovecho para desear a todos un feliz 2013, y que continúen produciendo sueños.
i wish you a happy 2013 and that you keep producing dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otra vez estoy muy feliz porque mi hijito precioso vino en mis sueños esta madrugada.
once again, i am very happy because my precious son came in my dreams this morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sueño y salud, una unión feliz
the links between sleep and health
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz cumple mi sueño y mi deseo
sometimes i dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
felices sueños amig@s ......hasta mañana
happy dreams friends ... see you tomorrow
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sturla y su equipo desean a todos una feliz navidad y un año nuevo con muchos sueños!
sturla and his team wishes a merry christmas and a new year full of dreams!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sueño, como soñamos todos, con ser feliz.
i dream, as everyone, of being happy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya no era feliz ni podía conciliar el sueño.
think not of it any longer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con algunos de los sueños nos sentimos orgullosos de felices.
we dream. some of the dreams we are proud of and we are happy about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irene feliz por pasar - "sueño con un ak"!
irene happy to be through - "i am dreaming of ak"!
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hoy, vuestra madre está feliz; el sueño se ha consagrado.
“today, your mother is happy; the dream has been consecrated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del sueño yo sólo sabía que en él me sentí muy feliz y fuerte.
there was loathing in it and viciousness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora este sueño se ha hecho realidad y esto me hace muy feliz”.
now that dream is coming true and i am very happy”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: