Results for fidelizar translation from Spanish to English

fidelizar a sus clientes
fidelizar to its clients

fidelizar a los clientes.
create customer loyalty.

implicar y fidelizar a los jugadores
to involve players and promote their loyalty

estrategias creativas para fidelizar y convertir
creative strategies to engage and convert

además, ayuda a fidelizar a los coworkers.
it also encourages coworkers to remain loyal to a space.

a garantía de satisfacer y fidelizar a sus clientes
the assurance of satisfying your customers

las 7 condiciones para satisfacer y fidelizar a sus clientes
7 conditions for making your customers loyal and satisfied

el marketing de hoy enseña que hay que fidelizar al cliente.
today’s marketing shows us that we need to create customer loyalty.

es difícil atraer, formar y fidelizar al personal adecuado.
attracting, educating, and retaining suitably qualified staff is a great challenge.

cómo debemos fidelizar al cliente y lograr que trabaje para nosotros
how we must gain customer loyalty and make the customer work for us

rentabilidad doble : fidelizar a sus proveedores y optimizar sus servicios.
double profitability: to foster loyalty to their suppliers and optimize their services.

si te interesa fidelizar a tus clientes… ¡este es tu webinar!
if you want to make your customers loyal… this is the webinar for you!

4 maneras de fidelizar al cliente mediante el permission marketing, email marketing software
how to create a newsletter, email marketing software

y para fidelizar clientes a las marcas intentan hacernos partícipes de ellas, vivirlas.
and to gain customer loyalty, the brands try to make us participants in them, to live them.

para fidelizar a los clientes es esencial para ofrecer un menú acorde con el estilo del lugar.
to build customer loyalty is essential to offer a menu in keeping with the style of the place.

las aplicaciones móviles se encuentran en todos los smartphones y proporcionan un valioso modo de fidelizar a al usuario.
mobile apps are on every smartphone and provide a valuable way to engage with your customers.

cuando el comité consultivo reivindicaba más viviendas, el objetivo era atraer y fidelizar a los trabajadores de la mina.
when the consultative committee called for new housing, the aim was to attract and retain mineworkers.

este, es realmente el instrumento para fidelizar los clientes y con carácter prioritario, nos dirigimos a los agentes inmobiliarios.
this is indeed the instrument for obtain the loyalty from the clients and with priority, we turn to estate agents.

el conjunto de estos factores impone el pasaje de prestar una atención particular hacia el cliente como real interlocutor que hay que fidelizar e incentivar.
the combination of these factors has forced the focus of particular attention onto the client, who has become the real person to win over and stimulate.

a través de esa modernización de los comercios, el objetivo declarado consiste en fidelizar aún más a los clientes en zonas de densidad de población relativamente baja.
in sweden, a well-known company organises numerous joint advertising campaigns at national, regional and local level.