Results for fiestas patrias translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

fiestas patrias

English

fiestas patrias

Last Update: 2014-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

felices fiestas patrias

English

happy independence celebrations

Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡¡felices fiestas patrias!!

English

happy independence day!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

6. celebrar la fiestas patrias.

English

6. over-planning everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

perú: encuestas, paros y fiestas patrias

English

peru: polls, strikes, and independence day · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

fiestas patrias (28 y 29 de julio)

English

independence day (28th and 29th of july)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

panamá: el perdido patriotismo durante las fiestas patrias

English

panama: the lost act of patriotism during national holidays · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

un hito iluminado para el inicio oficial de las fiestas patrias

English

an illuminated landmark for the official beginning of the fiestas patrias

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

fonda: lugar en donde se celebran las fiestas patrias.

English

fonda: a place where independence holidays are celebrated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿qué es lo que más te gusta de nuestras fiestas patrias?

English

what do you like best about mexico? skip to content

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cuba para fiestas patrias - del 2 de noviembre al 6 de noviembre 2016

English

cuba for national holidays - november 2 to november 6, 2016

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el dieciocho se celebra durante una semana completa de fiestas patrias.

English

the 18th, or "dieciocho," is celebrated during a week full of fiestas patrias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

antes no era así, cuando la sociedad vibraba con las fiestas patrias.

English

in the past, the society vibrated with the patriotic celebrations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

antes no era así, la sociedad vibraba al unísono con las fiestas patrias.

English

it used to be that society vibrated in unison with the national independence celebrations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

semana de septiembre, la de las fiestas patrias brasileñas, con un plebiscito para construir

English

of september (the week of brazilian national holidays), with a plebiscite that would rebuild the sovereignty

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

las fiestas patrias, resaltó, invitan a la plena realización integral de cada peruano.

English

the celebrations of independence, he pointed out, invite to the full integral realization of each peruvian.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

otro elemento común de las fiestas patrias y el asado chileno es el ‘choripan’.

English

another very common element of fiestas patrias and the chilean barbecue culture is ‘choripan’.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estos no pueden ser utilizados durante las vacaciones de invierno, ni la semana de fiestas patrias.

English

these cannot be used during the winter holidays or the week of independence day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en la zona central la reina es la cueca, expresión que se desarrolla especialmente en las fiestas patrias.

English

in chile’s central zone, the queen of the ball is the cueca, danced and sung especially during the national independence celebrations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

son las 7 de la noche de un 15 de septiembre y las formalidades de las fiestas patrias quedan aquí muy lejanas.

English

it’s 7 at night on september 15, and the formalities of nicaragua’s independence celebrations are very remote to the families in sangnilaya, iltara and butku.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,049,071 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK