Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quitense de mi jardín
get off my lawn
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi jardín"
"abril"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
last flores de mi corazon
with affection for you
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi jardín
in my garden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tendrás las flores de mi amor
i dream of you oh my
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flores de sandía en el jardín de mi casa
a female flower of the watermelon in the planter at my place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero mi jardín
i want my garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ofrezco las flores de mi alma,
i offer you the flowers of my soul,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan las flores de mi jardin
new folder
Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
es mi jardín secreto.
it's my secret garden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entra en mi jardín!»
and come into my paradise!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vi desde el extremo de mi jardín;
i saw her from the edge of my garden;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flores de los jardines de jaén
flowers from the gardens of jaen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesito una herramienta para sacar hierba de mi jardín.
i need a tool for pulling weeds in my garden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así como se trata de mi jardín, se trata de mi país.
in the same way that it's my garden, it's my country.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y recogeré flores de los jardines de otros.
and pick the flowers in other people’s gardens
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como el flor de mi corazón
as the blossom of my heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la mañana siguiente le traje un ramo de bonitas flores de mi jardín. le dije, "vi esas flores marchitas.
the next morning i brought her a beautiful bouquet of flowers from my garden. i said, "i noticed those faded flowers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el jardín de infancia "flores de la movilidad "
"mobility blooms " kindergarten
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la flor de mi secreto (1995)
the flower of my secret (1995)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: