Results for forrado con mamposteria (fachadas) translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

forrado con mamposteria (fachadas)

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

revestimiento con mamposteria

English

revetment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

forrado con tres capas

English

three-ply lamination

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

forrado con material esponjado

English

foam laminating

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

forrado con material de relleno

English

quilting

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ladrillo forrado con chapa de acero

English

steel-encased brick

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el nido está forrado con hierba, plumas y trapos.

English

the nest is lined with grass, feathers and rags.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el nido suele estar forrado con hierba fina o raicillas.

English

the nest is lined with fine grass and rootlets.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

totalmente forrado con poliamida, no será traslucirá cuando esté mojado.

English

fully polyamide lined, it will not be transparent when wet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el interior de las bolsas está forrado con una tela suave en negro.

English

the inner of the bags is lined in a soft black fabric.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no obstante, debo decir que éste se halla forrado con bastante enojo.

English

mrs oomen-ruijten also suggests four amendments.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el interior del depósito está forrado con revestimiento de estanque de resistencia especial.

English

the inside of the container is lined with shaped, especially robust pond lining.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estructura exterior de hierro, reforzado con vigas, forrado con aislamiento especial.

English

their external structure is made of iron, reinforced with beams, lined with special isolation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

silver sable lleva un tejido elástico sintético forrado con kevlar en todo el torso.

English

silver sable wears synthetic stretch fabric lined with kevlar throughout the torso.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

quemadura por contacto con mampostería caliente (hallazgo)

English

burning due to contact with hot masonry

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

quemadura por contacto con mampostería caliente

English

burning due to contact with hot masonry

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

los chilenos han construido con mampostería confinada durante décadas.

English

chileans have been building with confined masonry for decades.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el interior de las bolsas está forrada con una tela suave negro.

English

the inner of the bags is lined in a soft black fabric.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

su nido es una taza de musgos, y líquenes , forrados con fibras vegetales.

English

its nest is a cup of mosses, liverworts and lichens, lined with plant fibres.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la puerta este, la más ornamental, está decorada con mampostería, inscripciones e incluso pinturas.

English

the most ornamental gate is the eastern gate, which features fine masonry, inscriptions and even paintings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,447,776 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK