From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frankliniella
frankliniella
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
frankliniella occidentalis
frankliniella occidentalis
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
(anthocoridae) on "frankliniella occidentalis" (perg.
(anthocoridae) on "frankliniella occidentalis" (perg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el género frankliniella es de gran diversidad en los trópicosy de alta complejidad taxonómica.
frankliniella is the most diversity thrips in the tropics and it presents a high taxonomic complexity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde 1991, se realizan introducciones de orius para luchar contra trips frankliniella occidentalis. los huevos de orius se depositan en el tejido vegetal.
orius have been introduced since 1991 against thrips frankliniella occidentalis; the orius eggs are placed in the plant tissues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las variaciones del collar en el segmento antenal iii se manifiestan en algunas especies de la serie cephalica y en algunas especies como frankliniella standleyana y frankliniella pineticola es evidente una modificación en forma de cono truncado.
variations on the ring antennal segment iii are clear in some species of cephalica group; more over this modification take place as shape of a truncated cone in species such as frankliniella standleyana and frankliniella pineticola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el virus de las manchas del impatiens solamente se transmite por los trips (entre los cuales trips frankliniella occidentalis), según el estado actual de los conocimientos.
the insv is only transmitted, so far as we know at present, by thrips (including thrips frankliniella occidentalis).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausente desde los años 40, este virus reapareció recientemente de manera significativa en europa (desde hace algunos años) gracias al desarrollo de los trips, entre los cuales el trips californiano frankliniella occidentalis. aparecido en europa en los años ochenta a raíz de la importación de esquejes portadores, tiene la capacidad de transmitir a los vegetales de los que se alimenta el virus del mosaico bronceado del tomate. el trips del tabaco es también capaz de transmitirlo. en francia, el virus se distribuye prácticamente en el conjunto del territorio nacional.
the virus disappeared from europe in the 1940s, but has come back in many regions in the last few years thanks to the increase in thrips, especially the californian thrips t. frankliniella occidentalis.this made its appearance in europe with the import of some infested cuttings, and it is capable of transmitting tswv from plant to plant as it feeds. so is the onion thrips.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: