Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en fín, fue agradable.
it is just so very exciting.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fue agradable conversar con ella.
it was nice to converse with her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fue agradable verte, jackie.
it was nice seeing you, jackie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue agradable ver tu hermosa cara
see you soon
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
el jardín botánico fue agradable.
the botanical garden was nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el paseo fue agradable e interesante.
an interesting and pleasant walk, on a slow and leisurely afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestra estancia aquí fue agradable e interesante.
our stay in this apartment was pleasant and interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hotel de londres del noroeste fue agradable.
the london northwest hotel was pleasant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aparte de los ronquidos, la noche fue agradable.
apart from the snoring, the night is pleasant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el viaje al pueblo de irene no fue agradable.
the trip to irene's village was not pleasant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestra estancia en el apartamento fue agradable y relajada.
our stay at this apartment was both pleasant and relaxing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos dieron una cálida bienvenida y la estadía fue agradable.
the welcome was warm and the stay pleasant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue agradable escuchar a alguien que había pasado por todo esto.
it was nice hearing from someone who had been through it. now my wife and i go out and visit people as mended hearts volunteers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en esto me desperté, y vi, y mi sueño me fue agradable .
upon this i awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a pesar del frío, la temperatura fue agradable durante toda la mañana.
in spite of the cold, the weather was fine throughout the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la demo nunca fue terminada, aunque la sesión de grabación fue agradable.
the demo was never completed, but the recording session had been pleasant.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el propietario del apartamento de vacaciones fue agradable y servicial, siempre puntual.
the owner of the vacation rental was helpful and friendly, always punctual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
31:26 en esto me desperte, y vi, y mi sueño me fue agradable.
31:26 upon this i awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de otra pate fue agradable notar que determinadas enmiendas fueran rechazadas por mayoría en el parlamento.
i propose also that oral questions . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el propietario fue agradable, aunque me costó un poco encontrarle cuando llegué al patio del alojamiento.
the owner was pleasant; although i had a little trouble connecting with her once i was arrived to the courtyard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: