Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi placer baby
my pleasure baby
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mi placer personal…
my personal pleasure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es mi placer querido
it's my pleasure dear also
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fue mi dedo.
that was my finger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
su placer es mi placer.
your pleasure is my pleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi dicha y mi placer;
my joy and my pleasure;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue mi deber
it was my duty to go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue mi idea.
that was my idea, as was putting the “corvair 700” script between the rear speakers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue mi realización!
it was my accomplishment!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo fue mi culpa
it’s all my fault
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
esta fue mi propuesta.
that was my suggestion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
cada verdad se convierte en mi placer.
every truth becomes my pleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"Ése fue mi padre.
"Ése fue mi padre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el fue mi amor primero
he was my love first
Last Update: 2018-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella fue mi primer amor.
in fact, she is my first love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue mi culpa, charlie.
in my last name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atena: es mi placer y deber servirte.
a: it is my pleasure and duty to serve you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este fue mi primer trabajo.
this was my first job.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, también fue mi culpa.
but not like that. i gotta thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabes, jeff, fue mi culpa.
i’ve been waiting for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: