Results for gandules translation from Spanish to English

gandules
pigeon peas

gandules enlatados
canned lilva beans (substance)

gandules (sustancia)
pigeon peas (substance)

arroz con gandules
rice and pigeon peas

gandules enlatados (sustancia)
canned lilva beans (substance)

arroz con gandules negro
black rice with pigeon peas

eran unos aprovechados, terroristas, gandules.
they were profiteers, terror ists, good-for-nothings.

los gandules son un grupo de música aragonés.
los gandules are a spanish humoristic musical group.

arroz con gandules, carne fritas y papas frita
mofongo with chicken cracklings

en puerto rico se añaden a platos como el arroz con gandules.
in puerto rico, they are called tocino and are added to dishes such as arroz con gandules.

adelante gandules, que ya no sois infantiles sino seniles, actualizad un poco a carlos marx en este punto.
so get going, slackers, you are no longer infantile but senile. try to update karl marx on this point!

¿somos unos gandules dedicados, de la mañana a la noche, a divertirnos y enriquecernos?
are we timewasters who do nothing from morning to night and spend our time enjoying ourselves and getting rich?

durante ese tiempo el público votará sus preferidas, seleccionándose un total de nueve cortometrajes que se incluirán en la programación del festival de cine de verano del cccb, gandules 2014.
during that time, the public will vote for their favourites, selecting a total of nine short films to be included in the cccb summer film festival programme, gandules 2014.

gandules es una iniciativa que el próximo mes de agosto cumplirá 11 años. más de una década reuniendo al público para disfrutar de un cine en riesgo de extinción en españa, el cine al aire de libre.
the gandules festival is an initiative that will mark 11 years this coming august, celebrating more than a decade of gathering together to enjoy a type of cinema at risk of extinction in spain: outdoor cinema.

los antisemitas de todo el mundo occidental estaban afirmando que los judíos eran cobardes por naturaleza, gandules que no podían ni querían luchar como hombres, que sólo recaudaban el dinero por el que otros morían.
they just collected the money while others died for them.

hay sitio suficiente para las mesas de jardín, la barbacoa y los sol-gandules, y para relajar con su libro y el vidrio predilectos de "fitou".
there's an area for garden bistro tables, the barbeque and sun-loungers, and a corner for relaxing with your favourite book and a glass of 'fitou'.

guisantes (arvejas, chícharos) de palo, gandú o gandul (cajanus cajan)
pigeon peas (cajanus cajan)