Results for gente desaparecida translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

gente desaparecida

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

ha habido muertes y gente desaparecida.

English

there have been fatalities and people disappeared.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

persona desaparecida

English

missing person

Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

persona desaparecida.

English

of a missing person.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

-venite, hombre, parece que hay gente de tu comunidad desaparecida...

English

"come on, man, it seems that some people from your community have disappeared..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no hay una idea clara sobre cuánta gente fue asesinada o desaparecida en el estadio."

English

there is no solid figure on how many people were killed or disappeared from the stadium."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

desaparecido josé, seremos gente honrada».

English

afterwards, you will be decent people.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hay gente desaparecida, hay torturas y las evoluciones en grandes partes del camerún y otras partes de africa son sumamente peligrosas.

English

people have disappeared and been tortured, and the events that are now taking place in many parts of cameroon and elsewhere in africa are extremely dangerous.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la unión soviética ha desaparecido, pero la gente continúa su vida.

English

the soviet union has disappeared, but the people live on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

los deseos de la gente de verse de nuevo habían desaparecido totalmente.

English

people’s wishes to see each other again had totally vanished.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

por lo tanto habrá gente desaparecida. pero, por supuesto, la mayoría va a asumir que las pérdidas fueron debidas a los cambios terrestres y similares.

English

there will thus be missing people, but, of course, most are going to assume losses due to the earth changes and the like.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

su ocupación favorita era buscar a la gente que había desaparecido durante la guerra.

English

his favorite occupation was searching for people who had disappeared during the war.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

también ha desaparecido otra gente, cosa a la que se ha hecho mención en anteriores intervenciones.

English

other people too have disappeared, as has been pointed out here in previous interventions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pero el curado no sabía quién era, pues jesús había desaparecido porque había mucha gente en aquel lugar.

English

but the sick man had no idea who it was who had cured him, for jesus had slipped away among the crowd that filled the place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

“la aprehensión no ha desaparecido totalmente, la gente está en guardia”, subraya romain galeuchet.

English

“often it is not just about accompanying the young person but also giving the employer the confidence to take the apprentice on,” pulver said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

familiares de gente desaparecida y secuestrada en colombia salieron a la calles de bogotá en protesta por la afirmación de que las farc ya no tienen secuestrados en su poder. (photo: afp/guillermo legaria)

English

relatives of missing and kidnapped people in colombia took to the streets of bogotá to protest the farc's statement that they no longer hold anyone kidnapped under their control. (photo: afp/guillermo legaria)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

personas desaparecidas

English

missing persons

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,472,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK