From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el primer ascenso a la montaña fue en 1960, realizado por toshiaki sakai y goro iwatsuboa, miembros de una expedición japonesa.
the first ascent of the mountain was in 1960 by toshiaki sakai and goro iwatsubo, members of a japanese expedition.
cincuenta kilómetros al noroeste de allí, en junio de 1975, un monstruo apareció en un campo cerca de goro y asustó terriblemente a un agricultor.
fifty miles northwest of there, in june 1975, a monster appeared in a field near goro and badly frightened a farmer.
"elpequeño pueblo de goro sólo tiene unos 400 habitantes, ptecisa edoardo turolla, originario de estas tierras. todos los hombres del pueblo son pescadores.
“and yetthe town of goro has only 400 inhabitants”,notes edoardo, who hails from the region.“all the men in town are fishermen.