Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gracias por contactar conmigo.
gracias por contactar conmigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias de nuevo por apoyarnos.
thank you again for your support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias de nuevo por la aclaracion
thanks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias de nuevo por el honor.
thanks again for the honor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias de nuevo por su interés!
thanks again for your interest!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias de nuevo por mantenerme sensata,
thanks again for keeping me sane,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡gracias de nuevo por su crítica!
thank you again for your feedback!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias de nuevo por el excelente apoyo
thanks again for the excellent support
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas gracias de nuevo por su atención.
thank you again for calling me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
gracias de nuevo por chris para conseguir!
thanks again for chris to get!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas gracias, de nuevo, por su colaboración.
thank you once again for cooperating with us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¡muchas gracias de nuevo por su cooperación!
once again, many thanks for your cooperation!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
muchas gracias de nuevo por la confianza mostrada.
thank you again for the trust you have put in us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
santo padre, gracias de nuevo por su tiempo.
holy father, thank you again for your time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas gracias de nuevo por este informe tan completo.
i thank you again for this comprehensive report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
muchas gracias de nuevo por sus maravillosos mensajes diarios.
thank you again for your wonderful daily messages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias a ambos de nuevo por el taller en londres al principio de la semana.
thank to you both you once again for the workshop in london earlier in the week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de nuevo… ¡gracias a todos!
once again… thanks, everyone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: