MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: gracias igual para ti ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

gracias igual para ti

English

thanks same to you

Last Update: 2016-05-02
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias al igual a ti

English

I'm thinking of you Mariana

Last Update: 2015-05-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

gracias igual

English

"thanks, you too" o "thanks same to you" ambos son iguales y muy comunes.

Last Update: 2014-10-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

gracias igual

English

grazie a voi stessi

Last Update: 2013-01-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

igual para ti amigo

English

same to you, pal

Last Update: 2014-12-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

GRACIAS

English

cenquiu

Last Update: 2016-02-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Gracias

English

you are very beautifull

Last Update: 2015-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

gracias

English

omaiga

Last Update: 2015-07-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

GRACIAS

English

grACIAS

Last Update: 2015-06-16
Subject: General
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference:

Spanish

Gracias

English

Thanks

Last Update: 2015-06-12
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference:

Spanish

Gracias

English

tenquius

Last Update: 2015-10-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

gracias

English

tenkius

Last Update: 2015-02-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Gracias!

English

thanks you!

Last Update: 2015-03-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Igual para ti April

English

Just for you April

Last Update: 2014-06-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Para dar gracias a Dios

English

Thanks to God

Last Update: 2005-01-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Para ellos, todo sigue igual.

English

For them everything continues as usual.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

gracia

English

pardon

Last Update: 2014-11-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Spanish

Si veo que a mi vecino le reducen la jornada laboral y que su salario permanece igual gracias al dinero público, exigiría para mí también el mismo trato inmediatamente.

English

If I were to see that my neighbour's working hours were reduced whilst his wages remained the same thanks to public money, I would immediately demand the same treatment for myself.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Para concluir mi intervención, permítanme una vez más dar las gracias a la ponente, al igual que al presidente y los miembros de la Comisión de Pesca, por su excelente cooperación en esta cuestión.

English

In concluding my speech, may I once again thank the rapporteur, as well as the chairman and members of the Committee on Fisheries, for their excellent cooperation on this matter.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Señora Presidenta, me sumo a mis colegas para dar gracias al ponente por su informe, que es realmente excelente, igual que su presentación.

English

Madam President, I join colleagues in thanking the rapporteur for his report, which was quite excellent, as was his presentation.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: 팩트 저장소 관리자 (Korean>English) | unternehmenskritischen (German>Italian) | white ulundhu (English>Tamil) | живущих (Russian>Greek) | veni vidi amavi (Latin>French) | contradicción (Spanish>Bulgarian) | asasi sains hayat (Malay>English) | jiv jantu ke prati daya bhav (English>Hindi) | É a pura verdade (Portuguese>English) | syukur alhamdulillah (Malay>Arabic) | bendrus sutarimus (Lithuanian>English) | zalcitabine (Maltese>Portuguese) | xii (Romanian>English) | hydroksybenzoesan (Polish>English) | makinis na kutis (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK