Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gracias por tu amistad
i dont know english
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por tu amistad!
thank you, again for being our friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por tu amistad en facebook
thank you for your friendship on facebook
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por el post
thanks for the post
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por el dato.
gracias por el dato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por el 10º!!!!!
gracias por el 4 y 5!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por el aporte
thanks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por el debate.
thank you for the debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
gracias por el aporte!!!
altamente recomendable!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
!gracias por el ejemplo!
thank you for the example!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡gracias por el libro!
- thanks for the book!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por tu amistad! un recuerdo especial para jin y su hijo!
thank you, again for being our friend. a special remory for jin and his son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por darme recuerdos inolvidables y por tu amistad sincera y transparente.
thank you for giving me unforgettable memories and for your sincere and transparent friendship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias shinyoung por entregarnos a meriel, por el inolvidable día que has compartido con mi familia y por tu amistad.
thanks shinyoung for giving us to meriel,by the unforgettable day that you've shared whit my family and for your friendship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oscar gracias por tu amistad tu no te acurdaras de mi yo si soy hermana fatima un saludo
oscar thank you for your friendship you will not remember me if i am sister fatima a greeting
Last Update: 2018-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valoro tu amistad mucho y espero que pueda continuar a pesar de mi error.
i value your friendship very much and hope it can continue in spite of my stupidity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por encontrar la puerta de salida y por el valor para compartirla.
thank you for finding the exit door and the courage to share it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por el valor que has sembrado en mí para convertirme en una mejor persona ”
so thank you for the encouragement you have seeded in me to become a better person. ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias jiin por entregarnos a estos maravillosos angeles,por tu recibimiento a mi familia en korea, por el inolvidable tiempo compartido con con ellos, y por tu amistad!!
thank you jiin, for giving us this wonderful angels, for your welcome to my family in korea,by the unforgettable time that you've shared with them and for your friendship!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor vandemeulebroucke, también a usted quiero darle las gracias por el ánimo que nos ha deseado.
the president of the council spoke of the security policy that has indeed concerned him throughout his life, even in his famous tindemans report.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: