Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“gracias por preocuparte.
“no, i’m italian.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por preocuparte por nosotros.
thanks for looking out for us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por preocuparte por los demás.
thanks for caring about others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por interesarte por mi vida.
thanks for your interest about my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por parar por mi blog :)
thanks for stopping my by blog:)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dios, gracias por mi madre.
thank you, god, for my mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por mi muñeco cabezón.
thank you for my bobble head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y te doy las gracias por mi vida.’
and i thank you for my life.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por mi
as an object to a person all because of my scarf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por mi.
a break.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no debes preocuparte por ella.
you need not worry about her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ven por mi
you go out love
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por mi mamá.
my mom. cool lady.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, por mi.
add it to the 23.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– por mi ropa.
– i’m sorry, mom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por mi porqueeee
i want your sausage
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por mi camino,
listen to me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más llamadas sin preocuparte por el precio.
more calls without worrying about the cost.
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
estuve sin parar, sin descanso. " gracias por mi curación.
i would just say thank you for my healing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(por mi cintura)
(hands on my waistline)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: