Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gracias por ser tan
thank you for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por ser buena con migo
thank you for being good with me
Last Update: 2014-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por tan buena información.
thank you for such good information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por ser una super buena amig
i want to let you know tha
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias a todos por la buena onda.
gracias a todos por la buena onda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias!! por ser tan grandes!!!
i'm good with that!! haha
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, gracias por ser tan bella
no, thank you for being so beautiful
Last Update: 2010-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias a ti por ser tan lindo
thanks to you for being so cute
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por ser como eres.
thanks to be as you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡gracias por ser un buen
trust you as for myself.thank you for being good listener,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buena onda.
buena onda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por ser mi amiga
eres buen amigo tu
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por ser mi amigo.
thank you for being my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias a ti también, por ser tan abierta.
thanks to you as well, for being so open.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias por regalarnos esta serie que es tan buena !!!!!!!!!
gracias monika por las correcciones!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por ser un buen oyente,
thank you for being good listener,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...y buena onda!
...and good atmosphere!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias, señor matsakis, por ser tan meticuloso.
on a date when he alleged i signed in late i actually was present early that morning voting in my committee.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias y buena suerte a todos!buena onda.
good luck everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. – gracias por ser tan comprensivo, señor fabra vallés.
please be assured that we remain entirely at your disposal at all times.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: