Results for granallado translation from Spanish to English

granallado
sandblasting

granallado de los componentes
shot-blasting of the components

granallado con granalla redondeada
shot blasting

granallado con granalla de aristas vivas
grit blasting

reparación, pulido y granallado o martillado
blend, polish and peen

instalación de granallado y tratamiento de chapas
installation of shot blasting/steel plate processing facility

puede integrarse en salas de granallado existentes
can be integrated in existing blastrooms

extracción de grandes cantidades de material de granallado
vacuum extraction of large amounts of blasting material

residuos de granallado o chorreado que contienen sustancias peligrosas
waste blasting material containing dangerous substances

ventajas y características de las salas de granallado de slf:
advantages and characteristics of slf blastrooms:

ventajas y características de nuestras instalaciones automáticas de granallado:
advantages and characteristics of automatic blasting systems:

proceso de granallado para la determinación del espesor de revestimientos metálicos
metallic coating thickness determination by the spot test method

antes de la metalización es necesario realizar una preparación por granallado.
preparation by shot-blasting is necessary prior to metalizing.

bajo diseño exclusivo y especializada en granallado de piezas de características particulares.
exclusive design and specialised in shotblasting of pieces of particular features.

residuos de granallado o chorreado distintos de los especificados en el código 12 01 16
waste blasting material other than those mentioned in 12 01 16

deberán gestionarse los residuos de sistemas de granallado usados y los contaminantes desprendidos.
spent blasting media and removed contaminants will need to be suitably disposed of.

el elcometer 102 está diseñado para medir la presión del aire en mangueras de aire y granallado.
the elcometer 102 is designed to measure air pressure in blast and air hoses.

sem ha incorporado nuevas tecnologías a su proceso productivo, automatizando tareas como el granallado o el pintado.
in last years sem has introduced new technologies in its productive process by automating tasks such as shot blasting and painting.

el granallado se usa para crear tensiones de compresión en superficies propensas a la fatiga, como los pies de la pala.
shot peening is used to create compressive stresses in surfaces likely to be fatigue-prone, such as blade roots.

2. granallado de todas las piezas, proyección de bolas de acero a alta velocidad para limpiar las superficies metálicas.
2. shot blasting of all parts, steel bead blasting at high speed to clean the metal surfaces.