Results for guta translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

guta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

te guta

English

you like it

Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

distrito de guta

English

guta district

Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

3. al-guta oriental

English

3. eastern ghutah

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"zhongguo guta zaoxing".

English

"zhongguo guta zaoxing".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

goma-guta para uso médico

English

gamboge for medical purposes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sra. atsede guta (etiopía) 32

English

ms. atsede guta (ethiopia) 32

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la guta de color en cambio permanecerá del color elegido.

English

the colored gutta will preserve its color.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nos gusta jugar y tener momentos agradables, nos guta el sexo

English

we are loving, attentive, we like to have new experiences and we

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no se expande en la tela y sirve también de guta de color.

English

this paint does not expand on the fabric. it can also be used as coloured gutta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuando madura, el fruto presenta pelo de un precioso color goma guta.

English

when ripe, the fruit is hairy and of a beautiful gamboge color.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los espantosos efectos de cinco días de bombardeos en guta (duma).

English

the horrific aftermath after five days of shelling in ghouta, douma.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se reservan áreas con la guta para impedir que el tinte se expanda de una zona a otra.

English

with the gutta you can create zones. where applied the gutta seals the fibers and prevents the dye to expand from one zone to another.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el agua es tan escasa que se ha producido un rápido deterioro del nivel del agua subterránea en grandes partes de la guta.

English

water is so scarce there that there has been a rapid decline of the groundwater level in large parts of the ghouta.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a continuación se puede pintar en los espacios reservados por la guta. el tinte se expandirá de forma regular hasta el límite marcado por la guta.

English

the dye will expand evenly until the limit marked by the gutta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el 21 de agosto el consejo celebró consultas tras conocerse las denuncias sobre el empleo de armas químicas ese mismo día en la zona de guta, en los suburbios de damasco.

English

233. on 21 august, the council held consultations in response to allegations that chemical weapons had been used that day in the ghouta area in the suburbs of damascus.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

después de fijar, la guta se elimina al lavar la pieza con agua. la guta transparente desaparece y las superficies cubiertas antes por ella quedarán del color del fondo sobre la que fue aplicada.

English

after the dyes have been fixed within the fiber, the gutta is eliminated when the fabric is washed with water. the colorless gutta disappears then and the surfaces previously covered with it return to their original color.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"por favor, no lo hagan en damasco", fue el mensaje compartido por un sirio procedente de la sitiada zona de guta en relación a la celebración de la conferencia de tedx en damasco el próximo 29 de enero.

English

"please don't do it in damascus," was the message shared by a syrian from the besieged area of ghouta regarding the celebration of a tedx conference in damascus on january 29.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,856,131 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK