Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si usted está interesado en mis mis servicios, por favor hágamelo saber por correo electrónico o por teléfono :-)"
if you are interested in my my services, please let me know by email or by phone :-)"
... si usted debe oír de cualquier situación en inglaterra que es probable que me sienta bien ... , hágamelo saber de ella.
... if you should hear of any situation in england that would be likely to suit me ... let me know of it.