Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no había rastro del coche.
it was bigger than most of the cells he had been in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
había tres soldados en el coche.
there were three soldiers in the car.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mirar debajo del coche para ver si hay un escape.
look under the car to see if there is a leak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
!había tres mas!
there were three more!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahí había tres hombres.
there were three men.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
había tres de ellas:
there was three of 'em . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo tres perros negros
i have three black dogs
Last Update: 2015-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
había tres principios fundamentales.
there were three guiding principles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
había tres categorías principales:
there were 3 main categories:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
había tres criaturas a su lado.
there were three creatures by him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
había tres grupos en este ensayo.
there were three groups in this study.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
10 y en la vid había tres sarmientos.
10 and on the vine were three branches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al otro lado había tres edificios de ladrillos.
on the far side there were three brick buildings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esos son los paracaídas de freno. había tres.
those are the drogue chutes. he had three of them.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a fines de 2010 había tres casos pendientes.
by end 2010, three cases were pending.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
comprobación debajo del coche. acostarte si debes y utilizar una luz de emergencia para ver el motor debajo.
lie down if you must and use an emergency light to see the engine underneath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de repente, tres perros aparecieron delante de nosotros.
all of a sudden, three dogs appeared in front of us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
20 años atrás había tres millones y medio de casos.
20 years ago, there were three and a half million.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en xochicalco había tres canchas de juego ritual de pelota.
in xochicalco there were three ritual ball game fields.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: en julio de 2003 había tres causas en fase de apelación.
:: 3 cases were on appeal as at july 2003
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: