Results for habia preparado translation from Spanish to English

había preparado
i have prepared

pero carlos xii había preparado.
but charles xii was prepared.

había preparado la cena como siempre.
she had prepared dinner as usual.

se había preparado un nomenclátor nacional.
a national gazetteer has now been prepared.

beatriz se había preparado para un asalto así.
beatriz was prepared for my attack.

cuando llegamos, nos había preparado el desayuno.
when we arrived, our first breakfast had been organized.

desestabiliza los planes que la elite había preparado !!!
it destabilizes plans the elite may have put into place!

no se había preparado ningún documento para este subtema.
no document was prepared for this sub-item.

la había preparado para el teatro. y ha sido representada.
he had prepared it for the theatre.

ahí le había preparado un baño caliente y un café bien cargado.
there she had prepared a warm bath for her and a strong coffee.

esto es lo que mi colega había preparado para su intervención oral:
this is what my colleague wanted to say:

se había preparado un opulento menú; pero lo que hubo fue escaso.
a lavish menu was planned but what transpired was meagre fare.

señor presidente, yo había preparado un texto, pero lo he olvidado.
mr president, i did prepare a speech but i have left it aside because many of my points have already been excellently made by previous speakers.

los fallos se dieron principalmente en la osce, que había preparado las elecciones.
but these failings were mainly the fault of the osce, which had the task of preparing for the elections.

para esta ocasión, había preparado dos muestras grandes del cartel-tablero.
for this occasion, i had prepared two large poster-board signs.

durante la investigación, confesó que había preparado el artefacto explosivo junto con dos cómplices.
in the course of the investigation, he confessed to having prepared the explosive device, together with two accomplices.

... había preparado un folleto sobre basilea ii ysobre las calificaciones destinado a sus clientes;
…had prepared a brochure for credit customers on basel ii and ratings;…used its own internal rating system for smes;…communicated information on its rating process to customers upon request;…requested the following documents from smes applying for a loan:

la opinión jurídica se había preparado a solicitud de la comisión (clcs/13).
the legal opinion had been prepared upon the request of the commission (clcs/13).

la presidencia había preparado un documento de concepto sobre el tema (s/2013/447).
the presidency had produced a concept note on the subject (s/2013/447).

, naturalmente, me había preparado un diferencial: "usted está muy familiarizado chicos suscriptores play boy? ".
naturally i had prepared a spread: "you're quite familiar guys subscribers play boy? ".