Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hablar de
to freeze
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aceptamos hablar de los precios
we accept talk about the prices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y sin hablar de los idiomas.
then there is the language issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
capacidad para hablar de los problemas
ability to talk about problems (observable entity)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no quiero hablar de los plátanos.
i do not want to talk about bananas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
para todos los gustos
for all tastes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
los gustos son variados.
tastes are diverse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta hablar de:
i like talking:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manipulación de los gustos y de las aspiraciones
management of tastes and aspirations
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hablar de los proyectos (futuro próximo)
talk about plans (near future)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algo para todos los gustos.
a takeaway to suit many tastes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actividades para todos los gustos
activities to cater for all preferences
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atenerse a los gustos propios.
stick to your likes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta hablar de los buenos viejos tiempos.
i like to talk about the good old days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
adjetivo referente a la armonía de los gustos detectados.
adjective referring to the harmony of taste detection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le gusta hablar de sí mismo lol
he likes to talk about himself lol
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- los gustos cambiantes de los consumidores,
- changing tastes of consumers,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les gusta compartir ideas y hablar de todos los temas.
they like sharing ideas and talking about all subjects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
responder a los gustos cambiantes de los consumidores
respond to changing consumer tastes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom no le gusta hablar de su trabajo.
tom doesn't like to talk about his work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: