Results for haces muchas o pocas preguntas en... translation from Spanish to English

dani garcia - si tengo muchas o pocas cosas que hacer.
dani garcia - whether i have lots of or few things to do.

no sé si son muchas o pocas, pero es lo que tengo, y sólo eso. roth hablaba de diez o veinte, o quizá seis temas.
i don't know if it is much or few, but it's what i have, and only that. roth spoke about ten or twenty, or maybe six themes.

en capítulo dos usted examinó la base bíblica de la movilización, aprendió que dios se mueve a través de personas movilizadas, sean ellas muchas o pocas.
in chapter two you examined the biblical basis of mobilization, learning that god moves through mobilized people, whether they be many or few.

de hecho, los niños que se llevan bien con sus profesores no solo aprenden con más facilidad, sino que se sienten más cómodos a la hora de hacer preguntas en clase y pedir ayuda.
kids who get along with their teachers not only learn more, but they're more comfortable asking questions and getting extra help.

f) además, el diálogo entre los dos expertos y el gobierno de egipto estuvo limitado a la transmisión de unas pocas preguntas en 1993, a las que respondió el gobierno.
(f) moreover, the dialogue between the two experts and the egyptian government was confined to the transmission of a few questions in 1993, to which the government replied.

“preguntale al señor, cual es su deseo para ti. puede que haya muchas o pocas labores o tareas de que hacer, pero es escuchar su voz, es lo más importante.
“ask the eternal father what he wishes for you to do. there may be many tasks or there may be just a few, but to listen to his voice is so important.

quienes padecen fobia social tal vez se sientan demasiado nerviosos para hacer una pregunta en clase o para acudir a una maestra en busca de ayuda.
someone with social phobia might feel too nervous to ask a question in class or go to a teacher for help.

no importa si somos muchos o pocos.
no matter if we are many or only a few.

(frecuentemente pregunto en clase, â ¿quién está observando la imagen en la pantalla?
(i often ask in class, "who is observing the picture on the screen? who observes the inner dialog?"

eso es este pedazo de londres que muchos o pocos conocen.
this is the part of london that many, or few, know about.

a pesar de que el trabajo es específico, es amplio y lo suficientemente profundo como para incluir nuestros propios pensamientos y sentimientos, mientras van y vienen. y sin importar cuán mucho o cuán poco nos movamos en clase, nos vamos con más energía que con la que llegamos.
in srt, we find a class atmosphere that includes all parts of us. although the work is specific, it's broad and deep enough to include our own thoughts and feelings as they come and go. and no matter how much or little we move in class, we leave with more energy than we had when we came.

se nos ha votado para servir a nuestros electores. es igual si son muchos o pocos.
we were elected to serve our constituents, regardless of whether they are many or few in number.

aquí no se mira tanto si somos buena persona, o si hemos cometido muchos o pocos pecados - sino lo que más importa es si creemos en lo que el señor manifiesta.
the most important thing is whether or not we believe what the lord reveals!

ellos pueden hacer cambios, muchos o pocos, y distribuir el resultado como un producto privativo.
they can make changes, many or few, and distribute the result as a proprietary product.

la sra. patten pregunta en qué medida es obligatoria la educación posterior a la obligatoria y pide información sobre el número de mujeres matriculadas en clases para adultos y clases nocturnas.
40. ms. patten asked in what respect post-compulsory education was compulsory and requested information on the number of women enrolled in adult and evening courses.

en cualquier caso, por mi parte, estaré siempre dispuesto a comparecer ante sus señorías, sean muchos o pocos, para intentar entre todos salir adelante y superar las dificultades que este momento histórico nos ofrece a todos para bien o para mal.
in any event, for my part, i will always be prepared to appear before this parliament, however many members are in attendance, in order to try to move forward and overcome the difficulties facing all of us at this historic moment for good or for bad.