Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de hecho, lo estoy haciedo, voy a regresar en un par de semanas para hacerles algunas mejoras.
i'm actually going back in a couple of weeks to get some improvements.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la traducción se realiza automáticamente haciedo click en un botón: el online-eds es fácil de manejar.
translation will be carried out automatically at the push of a button: online-eds is simple to use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es escalable desde 8 servidores y utiliza cableado catx para alcanzar distancias de hasta 300 metros, haciedo que sea ideal para el acceso al centro de datos, tanto para los administradores de centros de datos como a sus clientes.
it is scaleable from 8 servers upwards, and utilises catx cabling to achieve distances of up to 300 metres, making it ideal for data centre access for both data centre managers and their customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es escalable desde 8 servidores y utiliza cableado catx para alcanzar distancias de hasta 300 metros, haciedo que sea ideal para el acceso al centro de datos, tanto para los administradores de centros de datos como a sus clientes. dispositivo de acceso serie no todos los servidores soportan un acceso kvm.
it is scaleable from 8 servers upwards, and utilises catx cabling to achieve distances of up to 300 metres, making it ideal for plant control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la carta de determinación definitiva del ministerio de hacieda, debe incluir una referencia a su estado 509 (a); las cartas de determinación, sin referencia al estado 509 (a) no serán aceptadas
irs final determination letter, must include a reference to your 509(a) status; determination letters with no reference to 509(a) status will not be accepted
Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality: