Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una cita:
one quotation:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tengamos una zambia pacÍfica.
lets have a peaceful zambia .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
haga una cita
make an appointment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
en una cita.
en una cita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acuerde una cita
arrange a meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pedirnos una cita.
ask for a quotation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hacer una cita?
make an appointment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– tengo una cita.
– hide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo cancelar una cita
how to cancel an appointment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es una cita asombrosa.
it’s an amazing quote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que es hora de que tengamos una charlita.
i think it's time we had a little talk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
intentando mantener una cita
tryin' to keep a date
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quizá tengamos una oportunidad en la próxima cig.
we have perhaps an opportunity with the forthcoming igc to do that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
es importante que tengamos una olaf fuerte e independiente.
it is important for us to have a strong and independent olaf.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en tal caso, tengamos ambición, tengamos una alta ambición.
hence, let us have real ambition.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
programe una “cita” financiera.
make a financial "date."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tengamos una #revolución desde pakistán hasta arabia saudita.
let's have a #revolution from pakistan to saudi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
quizá tengamos una responsabilidad aún mayor que nuestros amigos americanos.
perhaps we have an even greater responsibility than our american friends.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: