Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cómo han estado?
how much does she have?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
han estado peleando
have been fighting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
han estado ocupados.
they’ve been busy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde han estado?
where are you staying?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
es lo que han estado
that’s what they’ve
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
han estado muy activos.
they’ve been most active.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué han estado experimentando?
what were they experiencing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿han estado en japón?
do you know japan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como han estado los partidos
how have they fared in the matches?
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos han estado grandiosos.
they have been great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡han estado totalmente ausentes!
you were entirely absent!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han estado aquí durante dos años
you have been studying for three months
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han estado jugando con nosotros.
they have played with us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en realidad, han estado mintiendo.
for a person who has lived eighteen years in a bubble, stepping back into reality was a brutal shock.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuánto tiempo han estado aquí?
how long have they been here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han estado entregando mensajes silenciosos
they have been delivering silent messages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han estado viviendo bajo una dictadura.
they have been living under a dictatorship.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
han estado aquí 5 veces. volverán.
have been here 5 times. will return.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han estado marginadas, humilladas, perseguidas.
they have been marginalized, humiliated and persecuted.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estos estudios han estado motivados por
drawing on a budget of ecu 12 300 million, plus a reserve of ecu 700 mil thickness of holder walls, etc.).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: