Results for hartwig translation from Spanish to English

andrea hartwig
hartwig, prof. andrea

* hartwig, n. l. y h. u. ammon.
*hartwig, n. l., and h. u. ammon.

* hartwig, mela: "das weib ist ein nichts".
1–2* hartwig, mela: "das weib ist ein nichts".

mantuvo relaciones con la poeta polaca julią hartwig.
at that time, he was associated with a polish poet julia hartwig.

asunto t-216/94 m. hartwig / consejo y comisión
see case t-204/94

en esta ocasión, un incidente surgió y han recibido un mensaje de hartwig
during this exercise, an error has occurred and you have received a message

el monseñor albert fue proclamado obispo de la ciudad por su tío hartwig de uthlede en 1199.
bishop albert was proclaimed bishop of livonia by his uncle hartwig of uthlede, prince-archbishop of bremen and hamburg in 1199.

en 1703 la fortaleza fue comprada por jan hartwig von uechtritz, un influyente cortesano de augusto ii el fuerte.
in 1703, the castle was purchased by jan hartwig von uechtritz, influential courtier of augustus ii the strong.

asunto t-536/93 hartwig benzler / comisión de las comunidades europeas función pública
case t-536/93 hartwig benzler ν commission of the european communities staff case

en referencia al correo de hartwig stein ( ¿innovación? 22/06/2000)
message related to the hartwig stein's one ( innovation? 22/06/2000)

además, una mujer llamada hartwig, de chavannes, creo, me dijo que había pasado cuatro días atada a una silla.
moreover, a woman named hartwig of chavannes, i believe - told me that she had remained for four days bound to a chair.

hartwig bischoff, de la unidad de investigación espacial de la comisión, dijoa noticias cordis que la manifestaciónhabía resultado ser incluso mejor de loprevisto.
the workshop was organised by the european commission, the russian aviationand space agency (rosaviakosmos) andthe european space agency (esa).

la compañía fue fundada por hartwig paulsen en 1970 como una oficina de ingeniería en karlsruhe. la primera tarea fue la de dar consejos y proyección activa en la tecnología de calefacción.
information the company was founded by hartwig paulsen in 1970 as an engineering office in karlsruhe. the first task was to give advice and projecting active in heating technology.

sin embargo en el informe oficial la armada concluyó que no había pruebas que demostraran que hartwig fuera homosexual, pero que realizó un acto de suicidio y que causó la explosión con un detonador eléctrico o químico.
in its report, however, the u.s. navy concluded that the evidence did not show that hartwig was homosexual but that he was suicidal and had caused the explosion with either an electronic or chemical detonator.

hartwig de haen subdirector general departamento económico y social y presidente, grupo interdepartamental para el seguimiento de la ronda uruguay y las futuras negociaciones multilaterales de comerciohartwig de haen subdirector general departamento económico y social y presidente, grupo interdepartamental para el seguimiento de la ronda uruguay y las futuras negociaciones multilaterales de comercio
hartwig de haen assistant director-general economic and social departmentand chairman, inter-departmental task force on uruguay round follow-up and future multilateral trade negotiationshartwig de haen assistant director-general economic and social departmentand chairman, inter-departmental task force on uruguay round follow-up and future multilateral trade negotiations

cuando consideramos también la investigación de hartwig hausdorf de que existen antiguas pirámides en china, en la provincia de shensi, que se publicó por primera vez en el sitio web de laura lee, la amplitud de esta antigua e inmensa civilización se vuelve más clara.
when we also consider hartwig hausdorf's research that there are ancient pyramids in china, in the shensi province, which first broke on the laura lee website, the breadth of this formerly vast civilization becomes clearer.

a pesar de algunas publicaciones con un enfoque similar se publicaron ya en 1983, el crédito para su desarrollo se suele asignar a stephen l. buchwald y john f. hartwig, cuyas publicaciones entre 1994 y finales de la década de 2000 establecieron el alcance de la transformación.
although pd-catalyzed c-n couplings were reported as early as 1983, credit for its development is typically assigned to stephen l. buchwald and john f. hartwig, whose publications between 1994 and the late 2000s established the scope of the transformation.

", 1987*** "alouatta" lacépède, 1799**** "alouatta mauroi" tejedor "et al"., 2008** tribus: atelini*** "caipora" cartelle & hartwig, 1996**** "caipora bambuiorum" cartelle & hartwig, 1996** atelinae, "incertae sedis"*** "protopithecus" lund, 1838**** "protopithecus brasiliensis" lund, 1838* cebidae bonaparte, 1831** cebinae bonaparte, 1831** tribus: saimiriini*** "neosaimiri" stirton, 1951**** "neosaimiri fieldsi" stirton, 1951*** "laventiana" rosenberger "et al.
", 1987** tribus: atelini*** "caipora" cartelle & hartwig, 1996**** "caipora bambuiorum" cartelle & hartwig, 1996** atelinae, "incertae sedis"*** "protopithecus" lund, 1838**** "protopithecus brasiliensis" lund, 1838* cebidae bonaparte, 1831** cebinae bonaparte, 1831** tribus: saimiriini*** "neosaimiri" stirton, 1951**** "neosaimiri fieldsi" stirton, 1951*** "laventiana" rosenberger "et al.