Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sufrido mucho y
suffered greatly and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he sufrido mucho.
i have suffered a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella ha sufrido mucho.
she has experienced much suffering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ese país ha sufrido mucho.
it is a country which has suffered much.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que has sufrido?
have you suffered?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este país ya ha sufrido mucho.
this country has already suffered too much.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-y tú, mi buen conseil, has sufrido mucho.
"and you, my gallant conseil, you suffered a great deal."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Éstas han sufrido mucho por la conversión de bosqu...
the goal ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la población congoleña ha sufrido mucho.
the congolese people have suffered greatly.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
por amor
for love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
el pueblo de liberia ha sufrido mucho.
the people of liberia have suffered enough.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mira lo que tu has sufrido.
look at the pain you’ve suffered yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los afroestadounidenses han sufrido mucho en el pasado.
afro-americans have suffered so much in the past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el líbano ha sufrido mucho por el conflicto árabe - israelí.
lebanon has suffered a great deal as a result of the arab-israeli conflict.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
es por amor ,
i’m ready for love, ready for love,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿has sufrido un accidente de trabajo?
had an accident at work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha sufrido mucho personalmente a causa de su acción.
on a personal level, you have suffered enormously from the initiatives you have taken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por amor por amor
please believe in love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la salud física y constitucional también ha sufrido mucho.
the physical and constitutional health has likewise suffered greatly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella ha tenido muchos recuerdos desagradables y ha sufrido mucho.
she has had a lot of unpleasant memories and has suffered a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: