Results for hasta dónde llega tu sueño? translation from Spanish to English

¿hasta dónde llega este agua?
where does this water end up?

¿hasta dónde llega el control?
what is the extent of this control?

¿ hasta dónde llega todo el cielo ?
how far does the whole sky arrive ?

hasta dónde llega este tipo de intervención?
how far does this type of intervention go?

¿hasta dónde llega y en qué consiste?
how far does it extend and in what does it consist?

38. ¿ hasta dónde llega hacia abajo?
38. how far down does it reach?

hasta que llega tu turno.
until it's your turn.

27. ¿hasta dónde le llega hacia arriba?
27. how far down does her dress reach?

pero ¿hasta dónde llega la profundidad del cambio ?
that is quite absurd, in both cases.

28. ¿ hasta dónde le llega donde el cuello?
28. how far up around the neck?

pero la cuestión está en hasta dónde llega esta ley.
but there is a question about how far this law goes.

a ver hasta donde llega.
a ver hasta donde llega.

antes del otoño veremos hasta dónde llega en la práctica.
before the autumn comes we will see how far it is able to go in practice.

¿hasta donde llega la casualidad?
to what point is this a coincidence?

hasta dónde llega la ruina de los payasos del tribunal constitucional.
the extent of the downfall of clowns from the constitutional tribunal.

además, ignoran ustedes hasta dónde llega nuestro conocimiento del caso.
de plus, vous ignorez jusqu’a quel point nous sommes renseignés.

hasta dónde llega el arte – la libertad – la ternura en la oración
where art – freedom - tenderness reaches in prayer

tenemos que preguntarnos hasta dónde llega la capacidad de integración en esta europa.
we also need to ask ourselves what the limits are to europe's capacity for integration.

en tercer lugar, nos preguntamos hasta dónde llega la responsabilidad de los comisarios.
thirdly, where does the commissioners' responsibility lie?

¿hasta dónde llega la desafección del alumnado con la escuela en los diferentes sistemas educativos?
how widespread is student disaffection withschool in different education systems?