Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hasta pronto amigos
a bientôt amis
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta pronto y muchas gracias», dijo pablo.
see you soon and thanks a lot!" said paul.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hasta pronto
see you soon.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
hasta pronto.
hasta pronto.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hasta pronto!
speak to you soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta pronto."
keep up the good work.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡hasta pronto!
hello !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta pronto wordpress.org , y gracias por marear la burra! .
so long wordpress.org, and thanks for all the fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hasta pronto mis amigos de los fuegos sagrados. sean siempre bendecidos.
goodbye my friends of the sacred fire. be always blessed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta pronto mi amigo
hello my friend
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias y hasta pronto.
thanks and see you soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
adios amigo, hasta pronto
goodbye friend, see you soon
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en amor y gracias mis amigos. verdaderamente... gracias.
i welcome it. in love and thanks my friends. truly ... thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias, kakuna, hasta pronto.
thanks, kakuna, and see you soon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias amiga! hasta pronto!
thanks friend! see you soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias de nuevo y hasta pronto,
thanks again and until soon,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vendedora: gracias. hasta pronto.
the sales person: thank you, see you soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta pronto, gabriel, vuestro amigo.
until the next time, gabriel, your friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡gracias a todos y hasta pronto!
thanks to everyone and goodbye!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ gracias por so visita ... y hasta pronto !
thanks for your visit... and see you soon !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: