Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comí hace dos horas
i ate dinner two hours ago
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almorcé hace dos horas.
i ate lunch two hours ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comí hace dos horas y media.
i ate lunch two and a half hours ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almorcé hace dos horas y media.
i ate lunch two and a half hours ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienda de descuento
discount store
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
¡ya hace dos horas que se fueron!
"indeed, yes! they went two hours ago."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hace dos horas que puse mi abrigo en mi cama
two hours ago i put my coat on my bed
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a su lado, hay otra tienda que vende lassi.
beside this, there is a shop selling lassi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace dos horas había dos sombreros rojos en esta mesa.
there were two red hats on this table two hours ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también mi amigo me ha llamado hace dos horas atrás.
also my friend call me before 10 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allí, josé escrivá encuentra trabajo en otra tienda de tejidos.
there, josé escrivá found work in another fabric store.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tienda de artículos de regalo no aplica una política de descuentos uniforme y autorizada.
35. a uniform and authorized discount policy is not in place at the gift centre.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí está nuestro capitán, acompañado de cincuenta hombres y os viene persiguiendo desde hace dos horas.
where are they?” says smith again.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las votaciones deberían haber comenzado hace dos horas. #elections. #haiti
voting should start 2 hours ago. #elections. #haiti
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace dos horas, recibí un mensaje de trípoli sobre las víctimas civiles de la otan.
two hours ago, i received a message from tripoli concerning civilian victims of nato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-las guardias -rojas estuvieron aquí hace dos horas, pero se volvieron a marchar.
“the red guards were here two hours ago, but they went away again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tienda de descuentos de vestidos - hay muchas tiendas de descuento de vestidos disponibles, online y en su área.
- gown discounters - there are many gown discounters available, both online and in your area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas se alojan en grandes tiendas de campaña desde hace dos meses.
several of them have been living under large tents for two months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las secuelas del terremoto en la tienda de descuento don quijote en la ciudad de nagano.
the aftermath of the earthquake at the don quixote discount store in nagano city.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también hay otra tienda situada en los jardines de luxemburgo, así que, ¡llévate los pasteles allí y empieza a dar envidia a la gente!
this store is also located close to the luxembourg gardens, so take your treats for a picnic in the park and wow the passersby!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: