Trying to learn how to translate from the human translation examples.
haz la tarea
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
la tarea
homework
Last Update: 2014-10-11 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
haz la historia.
you make the history.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
– haz la cuenta.
do that math.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
¡haz la azalá!
make others do good.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
¡haz la prueba!
take a chance!
Last Update: 2006-07-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
ahora haz la tarea 6 en tu página de trabajo.
now do task 9 in your workbook.
es casi como "haz la tarea"; es tomar parte activa.
it's almost, "do your homework," -- some involvement.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
haz la cama, por favor.
please make the bed.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
haz la implantation de ese modo.
do the implantation just like that.
¡hijito! ¡haz la azalá!
"o my son!
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
haz la modernización de la casa de jack
complete upgrade of the jacks house
Last Update: 2016-12-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
andy hobsbawm dice: haz la cosa verde
andy hobsbawm says: do the green thing
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
haz la misma pregunta a sus familiares.
ask their family members the same question.
haz la prueba si no estás seguro)
test them if you aren't sure.)
haz la diferencia dentro de ella - levántate.
make a difference within it – stand up.
haz la prueba y aprovecha si ves algo bueno.
try it and take advantage if you see any good deals.
por último, haz la cita para la siguiente sesión.
then make the next appointment.
haz la navegación lo más fácil e intuitiva que sea posible
make navigation as easy and intuitive as possible
lee las instrucciones de la caja de hotcakes y haz la mezcla.
read instructions on the pancake box and make the mix.
confirma los planes mediante el consejo y haz la guerra con estrategia
every purpose is established by counsel: and with good advice make war.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
