Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no esta bien
not well
Last Update: 2015-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no esta vez.
not this time!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, esta bien.
alright, i’ll go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“no esta solo”
“no esta solo”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no esta incluido
not included:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ans no esta aqui y tamponier ne casa
i have a cousi
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta aqui: contacto
you are here: contact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazon esta aqui
my heart is there too
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto no esta soportado.
this is not supported.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cielo, ya esta aqui.
left to heaven, it’s here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bieeeeen, ya no esta!!
i did not know that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta mi tia esta aqui
my aunt is here
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria no esta casada.
maria is a not married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no esta incluido: comida
not included: food
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amiga esta aqui tambien
my friend is here
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted esta aqui: es servicios
you are here: en services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta aqui: quienes somos historia
you are here: about us history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta aqui: servicio piezas de recambio
you are here: service spare parts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria, esta aqui el hijastro de ernesto?
does maria is the stepson of ernesto here?,
Last Update: 2015-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-por favor, helena, no llores, que me haces llorar a mí...
will you please tell me more about him sometime, i mean...if it doesn't upset you much."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting