Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres hermosa, mi amiga
you are beautiful, my friend
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy hermosa mi amiga
very beautiful my friend
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ves hermosa mi amor
you look very beautiful, my love katherine
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te ves muy hermosa mi amor
you look very beautiful my love
Last Update: 2015-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo le dije a mi amigo « ¿te das cuenta de quién era? »
i said to my friend, "do you realize who that was?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hace poco descubrí ezebee y realmente me gusto mucho lo que tienen por ofrecer. ezebee.com es una comunidad internacional abierta y creativa donde puedes abrir tu tienda online gratis! lo más genial es que es sin comisiones por ventas, sin costos de apertura y además puedes conectar los enlaces hacia tus otras tiendas online, como por ejemplo, si ya tienes una en etsy o dawanda. también te permiten integrar tu tienda online en facebook o en tu blog, super genial y práctico, así puedes vender tus productos en todos lados y a todas horas.
well, i recently discovered ezebee and i really like what they have to offer. ezebee.com is a creative international community where you can open your online store for free! what’s great besides that there are no sales commissions, is that you can connect and add a link to your other online shops in your ezebee showroom, like to etsy or dawanda. they also allow you to integrate your online store on facebook or your blog, which is awesome and convenient, that way you can sell your products anywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: