Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tirana (de 0 a 3 años)
tirana aged 0-3
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
rmn de cara
mri of face
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la voz en off demuestra ser la de edi rama, alcalde de tirana de 2000 – 2011.
the voiceover presently resolves into the figure of edi rama, mayor of tirana from 2000-2011, who is shown seated in the back of a van, measuredly narrating his view of the city's transformation.
cuando te acercas, toma una dirección diferente... entonces tiran de la mecánica cuántica".
just when you're closing in on it, it takes off in a different direction...' then they throw in some quantum mechanics.