Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hermoso .
bellissima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y había un hermoso azulejo verde.
and there was this beautiful green tile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque también es muy hermoso este rincón verde en que vivimos.
i should like to go out into the world for once, said one; but here at home among our green leaves it is beautiful too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mühldorf está situado en el sureste de baviera, en el inn hermoso verde.
mühldorf is located in southeastern bavaria, on the beautiful green inn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el patio interno del edificio ofrece a sus huéspedes un hermoso jardín verde.
the internal courtyard of the building also offers guests a lovely, leafy garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una familia ocupada de 5 años que viven en un hermoso barrio verde de sydney.
a busy family of 5 living in a beautiful green suburb of sydney.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo el mundo ha soñado alguna vez con tener un jardín hermoso, verde y exuberante.
everyone nurtures dreams of a beautiful, lush, green garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soweto, sudáfrica. aldeas africanas tradicionales: el hermoso país de mi familia de cabo verde.
my family's beautiful country of cape verde #theafricathemedianevershowsyou pic.twitter.com/14ksqz0fui — christina (@tinaaxlopes) june 24, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
este verano, adopte la tendencia étnica con este short de baño original en un hermoso verde oscuro.
this summer, adopt the ethnic trend with these attractive, dark-green swim shorts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el agua que fluye debajo es muy transparente, y la superficie es a veces de un hermoso verde esmeralda.
the water under it is very clear, and the surface is sometimes a beautiful emerald green.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grandes, ovalados e intensas rojas hojas que se convierten en un hermoso brillante de color verde oscuro.
large, oval and intense red leaves which then become a beautiful shining dark green.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casino es el modelo estándar rtg en un hermoso color verde no queda gran cosa... ver estas en todas partes.
casino is your standard rtg in pretty green color not much else...see these everywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora las paredes son de color verde y hermoso.
now the walls are a beautiful light green color.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el palo estaba seco y ahora está verde y muy hermoso.
the tree was dry and now it is green and very beautiful."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hermosas playas de arena muy blanca y mar verde transparente.
beautiful bright white sand beaches and clear green sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el complejo dispone de una gran zona verde con una hermosa piscina.
the residential complex has a large green area with a beautiful pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hermosa sopa, en la sopera, tan verde y rica, nos espera.
'beautiful soup, so rich and green, waiting in a hot tureen! who for such dainties would not stoop?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hermosa parcela en dos niveles, en un punto verde en el oeste...
beautiful plot in 2 levels, in a green spot in west crete. 10...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. una recámara en tonos verde es totalmente hermosa y provoca tranquilidad.
3. a room painted in green shades is quite beautiful and peaceful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allí todo era verde y hermoso y junto a él, vio hombres y chicos jóvenes.
there, it was green and beautiful and together with him, she saw men and young boys.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: